腐れ縁 英語 で正しく表現する方法

「アイツとは 腐れ縁 だよ」と 英語 で言う方法はありますか? 腐れ縁 英語 でニュアンスを表現できる言い回しを教えてほしいです。