質問内容
I rode my bicycle to work.
不可算 名詞 と は 、なんですか？
I rode my bicycle to work today.
が
「今日は自転車で出社しました。」
と訳されていました。
「働く為に自転車に乗った」と見なせそうですが、
「to work」が「不定詞to + 動詞」ではなく
「前置詞 to + 不可算 名詞 」なのは、
どうしてですか？
回答・解説
◆不可算 名詞 と は ?
１つ２つと数えれる名詞に関して、
個数が１つ（単数）の名詞単語の前には、
冠詞と呼ばれる単語「a/an」を置くルールが、英語にはあります。
「a/an」を置くことによって、
その名詞の個数が１つであることが表現されます。
名詞の中には「数えられない名詞」もあります。
それを 不可算 名詞 と呼びます。
「数えれる単語（可算名詞）」か、
「数えれない単語（不可算 名詞 ）」は、
その名詞単語の性質で、判断できます。
◆無冠詞の場所を表す名詞
不加算 名詞 の 特殊なルールで、
場所の呼び名自体がその場所の
機能や用途を表してる場合、
冠詞が付かない
というルールがあります。
「職場」を表す名詞単語として機能します。
ですので質問頂いた
I rode a bicycle to work.
の “to” は、不定詞ではなくて前置詞となります。
そして”work”は動詞ではなく、
冠詞のつかない場所を表す名詞
となっています。
※不定詞については下記の記事を参考にして下さい。
【不定詞攻略】Toで表現できることの種類と用法を完全整理
◆その他の無冠詞名詞
場所を表す名詞単語で、
冠詞が付かない名詞（不 可算 名詞)は他にもあります。
・bed （ベッド）
・church （教会）
・school （学校）
・work （職場）
・jail （牢屋）
・hospital （病院）
・university （大学）
◆移動手段を表す動詞
“ride“は「(二輪車など)~に乗る」
という意味の動詞です。
“ride + 二輪車 + (to + 場所)” で
「(場所)~に、(二輪車)~に乗っていく」
という意味を表せます。
“ride”以外にも、
移動手段を表す動詞は複数あるので、
紹介します。
◆移動手段を表す動詞
1. walk (歩く)
– I always walk to school. （私はいつも学校に歩いて行きます）
2. drive (運転する)
– I will drive to work tomorrow. (明日は運転して仕事に行きます)
– I will drive my car to work tomorrow. (明日は自分の車を運転して仕事に行きます)
3. sail (船旅する)
– They sailed to England. (彼らはイングランドへ船旅しました)
4. swim (泳ぐ)
– I can swim to South Korea. (韓国まで泳いで行けます)
5. fly (飛ぶ)
– I flew to Miami. (マイアミまで [飛行機で] 飛んでいきました)
6. take + 乗り物 （~を利用して行く）
– I take a flight to school. (学校に飛行機で行く)
– I take a train to market. (市場に電車で行く)
– I take a taxi to church. (教会にタクシーで行く)
– take a ship to work. (仕事に船で行く)
※ “take + 乗り物”は
「公共の乗り物に乗客として乗って行く」
という意味合いで使われます。
※「自分で運転、操縦して」という意味にはなりません。
以上、回答・解説になります。
この質問に対する回答を踏まえて、
また付属した質問や疑問点が発生した場合は質問フォームまたはコメント欄にてお気軽にご質問ください。
英語学習、応援してます。