大目に見る

【質問内容】「 大目 に 見て下さい」や「 大目 に 見る 事はできないよ」などを 英語 で表現する際の表現方法を教えて下さい。「be generous」という表現は「寛容になって」という意味になると思いますが、「大目に見る」という意味合いでも使われますでしょうか？