不定 詞 と 動 名詞 の 違い|解説

不定 詞 と 動 名詞 の 違い|解説

☆不定詞 動名詞 おさらい

不定詞も動名詞も、

「元々 動詞である単語を名詞化できる」という点で、

共通の機能を持ちます。

例えば、

「私は音楽を聴く事が好きです」

と英語で言う場合、文中の動詞は「好き」になります。
英語には、

1つの文に動詞は1つしか存在できない

というルールがあるので、
「聴く」という元々動詞の単語を「聴く事」と変形させて
1つの文章に存在させる必要があります。

これを可能にするのが不定詞動名詞です。

不定詞

不定詞を使って、
動詞「listen(聴く)」を
名詞句「to listen(聴く事)」

にできる。

不定詞

動名詞

“~ing” を使って、
動詞「listen(聴く)」を
名詞句「listening(聴く事)」

にできる。

動名詞

☆使い分け方

不定詞と動名詞、どちらを使うべきかは、
基本的に動詞によって決まります。

そして大きく分けて、

  1. どっちでも良いパターン
  2. どちらか片方じゃなきゃダメなパターン
  3. どっちでも良いけど意味が変わるパターン
  4. どちらか片方が若干好ましいパターン

の4パターンあります。

☆どっちでも良い例

continue
start
hate
love

など

例文

▽ I continued watching the movie.

▼ I continued to watch the movie.

(私は映画を見続けた)

▽ I hate waiting in a line.

▼ I hate to wait in a line.

(列で待つのが私は嫌いだ)

▽ We started to learn English.

▼ We started learning English.

(私達は英語を勉強し始めました)

▽ I love traveling.

▼ I love to travel.

(私は旅行するのが大好きだ)

☆ 不定詞じゃなきゃダメ

want to
need to
manage to
pretend to
 

など

例文

〇 I want to watch a movie.

✖ I want watching a movie.

(私は映画を見たいです)

〇 I need to study.

I need studying.

(私は勉強する必要がある)

〇 I managed to arrive in time.

✖ I managed arriving in time.

(私は予定時刻までになんとか到着できました)

〇 I sometimes pretend to be my twin brother.

I sometimes pretend being my twin brother.

(私は時々双子の兄弟のフリをする)

☆ 動名詞じゃなきゃダメ

keep
miss
enjoy
give up
 

など

例文

〇 I keep making the same mistake.

✖ I keep to make the same mistake.

(私は同じ失敗を繰り返す)

〇 I miss hanging out with my little sister.

I miss to hang out with my little sister.

(私は妹と遊ぶのが恋しい)

〇 I enjoy skiing in winter.

✖ I enjoy to ski in winter.

(私は冬はスキーを楽しみます)

〇 I give up learning French.

I give up to learn French.

(私はフランス語を学ぶのは諦めた)

☆ どっちでも良いけど意味が変わる

1.
stop to ~
Stop ~ing

2.
Nice to ~
Nice ~ing
 

など

例文

▼ I stopped to look at the map. 
 (私は地図を見る為に立ち止まった

▽ I stopped looking at the map.
 (私は地図を見るのを止めた

▼ (It’s) Nice to meet you.
(初めまして / 会いできて嬉しいです)
 ※出会い頭の挨拶

▽ (It was) Nice meeting you.
 (お会いできてよかったです)
 ※別れの挨拶

☆ 不定詞が好まれる

主語が
 
My goal is
My plan is
 

などの未来を示唆する名詞で、
その文の「補語」に名詞句を使う時

不定詞が好まれる

例文

〇 My plan tonight is to eat at a Japanese restaurant. 

My plan tonight is eating at a Japanese restaurant.

 (今夜の私の予定は、日本料理屋で食事する事です)

〇  My future goal is to become a doctor.

△ My future goal is becoming a doctor.

(私の将来の夢は医者になることです)

☆ 動名詞が好まれる

文の主語に名詞句を使う時
動名詞が好まれる

例文

To Eat vegetables is good for your health.

Eating vegetables is good for your health. 

 (野菜を食べる事は健康に良い)

〇  Watching movies is my favorite pastime.

To Watch movies is my favorite pastime.

(映画を見る事が私の好きな娯楽です)

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。